Im Streit zwischen dem Luxemburger Registrar EuroDNS und der französischen Domain-Verwaltungsstelle AFNIC ist ein rasches Ende nicht in Sicht: wie EuroDNS bekanntgab, hat ein Versaillier Gericht am 14. Dezember die Suspendierung von 4.465 .fr-Domains aufgrund angeblicher Verstöße gegen die Vergaberegelungen vorläufig bestätigt.
In einer ersten Presseerklärung gab EuroDNS bekannt, die Entscheidung mit Bedauern zur Kenntnis zu nehmen, die das "brutale und willkürliche" Vorgehen von AFNIC bestätigt. Insgesamt sieht man sich als Opfer einer von AFNIC inszenierten Medienkampagne und fälschlich als Cybersquatter gebrandmarkt.
Laut EuroDNS stehen jedoch nur 2,3 Prozent der betroffenen .fr-Domains im Verdacht, Markenrechte zu verletzen - eine Zahl, die zumindest auf den ersten Blick etwas fragwürdig erscheint. Gleichwohl ist unverständlich, weshalb von AFNIC auch offensichtlich unbedenkliche Domains unter Generalverdacht gestellt wurden.
Wer selbst von der Blockade betroffen ist, hat grundsätzlich zwei Möglichkeiten: Inhaber einer nationalen französischen Marke und/oder einer Gemeinschaftsmarke können sich unter Vorlage entsprechender Urkunden direkt mit EuroDNS in Verbindung setzen; binnen 48 Stunden wird die Domain reaktiviert. Gleiches gilt für all jene, die ein anderes Unternehmen mit Sitz oder Niederlassung in Frankreich als Treuhänder einsetzen wollen. Alle übrigen Domain-Inhaber müssen bis zum 22. Januar 2005 warten; dann will AFNIC über die Aufhebung der Blockade entscheiden.
Kunden des Starnberger Domain-Registrars united-domains AG, welche bereits .fr-Domains registriert haben oder in naher Zukunft registrieren wollen, müssen sich keine Sorgen machen. So wurde dort der Registrierungsvertrag für das Treuhandangebot nicht nur juristisch vorab intensiv geprüft; zusätzlich erfolgt bei der Anmeldung eine Kontrolle auf offensichtliche Kennzeichnungsrechtsverletzungen, so dass potentielle Cybersquatter schon frueh ausgesiebt werden können.
Weitere Informationen sowie eine Liste mit allen 4.465 suspendierten Domain-Namen finden Sie unter: www.afnic.fr
